「くつした」or「しめじ」

　スーパーマーケット案内係の私は、年に３，４人の、しめじを買うか靴下を買うかでお悩みになられているお客様に、お声かけをすることがある。
　お声かけの際に大切なのは、決してこちらから「決めつけ」をしないこと。
　右手に４８３円の毛混靴下、左手に特選鍋用ぶなしめじ１２８円を持ち、交互に見ている高齢の婦人に対して、不躾に「eat or foot?」などと尋ねるのは慎まねばならないし「どちらもお買い得ですよ」などと勧めるのは無責任だ。

「お困りのことはありませんか？」
「あの、寒くなってきたものですから」
「そうですね。夕方には随分と気温が下がりますね」
「あたたかいものをと思いましてねぇ」
「お体を冷やしてはいけませんからね」
「あったかくして眠りたいものですから」
「疲れもとれますものね」
「朝もしゃんと起きられるし」
「温まるのが一番ですね」
「そうなのよ」
　さて、このお客様はどっちだ…