学生時代だけが勉強じゃない

気が付くと、僕の周りはインド人ばかりだった。IT企業のとある部署。各国から優秀なエンジニアを集めたはずなのだが、わが部署はインド人ばかりだ。

昼。彼らはカバンからタッパーを取り出す。中にはカレーが入っている。毎日毎日、カレーだ。聞いてみると朝も夜もカレーらしい。

僕は大学院では優秀なほうだった。海外の学会発表にも何度も行った。当然英語はネイティブ並みだ。
しかし！その英語がここでは通用しない。いや、話すのは大丈夫だ。問題なのはヒアリング。インドなまりの英語がなかなか聞き取れないのだ。仕方なく聞き返すと、そのたびに、「おまえはもっと英語を勉強したほうがいいな」と笑われる。

よし、なら勉強してやろうじゃないか。

僕は同僚のガンディーさん家にホームステイをすることにした。24時間インドなまりの英語。そして三食カレー。

僕は今、インドなまりの英語という第二外国語と格闘している。